La BCE va devoir sortir de l’ambigüité, avec un mandat clarifié et des pouvoirs étendus afin de devenir une vraie banque centrale. Tel est le prochain défi auquel la zone euro sera confrontée, une fois trouvé un meilleur équilibre entre les politiques de rétablissement des comptes publics et les actions en faveur de la croissance sans lesquelles les chances de succès sont illusoires.
Cela peut se faire par une renégociation du traité fondateur ou, plus pragmatiquement, par une modification des pratiques, ce qui est déjà en cours. Plusieurs États, le Luxembourg, l ...